Das Mädchen in Rot

Das Mädchen in Rot

Description:

Das Mädchen in Rot (German: The girl in red) is a dark version adaptation from the original story wrote by Charles Perrault and the Brothers Grimm. The adaptation tells the story of Nella - a young girl that lived with her family in a tribe and her father was killed by a black wolfman (it's how the tribesman call the werewolves) as he and a friend of him saved the young Nella. After she reached her full age, Nella was summoned to be part of a cult where the grown up women wears a red mantle and depart from the tribe to the Grandmother's house for the Ancestors blessing to keep the wolfmen away from the tribesmen. According to the Oracle, the Grandmother's house is deep inside of the forest - the same where the wolfmen and other dreadful creatures lurk inside, preying upon the visitors that venture without a portion of cautiousness.

Languages: Brazilian Portuguese (main one), English, Spanish (not made), German (not made), Italian (not made), French (not made), Russian (not made) and Japanese (not made).

Current state: I'm still working on the next chapter and its translation to English and the other languages.

Chapters written: For the time being, 1 chapter in Portuguese while the other 3 are being reviewed.

Chapters in Portuguese:

1: https://antonybarnoniliteraryworks.blogspot.com/2025/06/das-madchen-in-rot-chpt-1-portuguese-br.html

2: https://antonybarnoniliteraryworks.blogspot.com/2025/06/das-madchen-in-rot-chpt-2-portuguese-br.html

3: 

Chapters in English:

1: 

2: 

3: